selenachiao's space

https://www.youtube.com/watch?v=wWttGChn5ZE

You are the avalanche

你猶如巨大的雪崩

avalanche: a mass of snow, ice, and rocks falling rapidly down a mountainside. (n)雪崩
One world away

足以讓我的世界消逝
My make believing

我仍幻想著
While I'm wide awake

即使我很清醒

Just a trick of light

就算那些虛幻的光
To bring me back around again

一次又一次地把我拉回
Those wild eyes

那些虎視眈眈的雙眼
A psychedelic silhouette

如虛無迷幻的黑色輪廓剪影

psychedelic: (of a drug) causing effects on the mind, such as feelings. (a)/(n)迷幻的

silhouette: the dark shape and outline of someone or something visible against a lighter background, especially in dim light. (n)輪廓 剪影

I never meant to fall for you but I

我從未想過會愛上你  但我
Was buried underneath and

被你的愛深深的埋沒

All that I could see was white

所有的全部 我的眼中只有你

My salvation

我的救贖
My, my

只屬於我的阿
My salvation

我的救贖
My, my

只屬於我的阿

You are the snowstorm

你猶如強勁的暴風

snowstorm: a heavy fall of snow, especially with a high wind. (n)暴風雪
I'm purified

將我淨化

 After the snowstorm, everything will be covered by a layer of white snow, some would say that is    “purified”.

Reference : https://genius.com/Gabrielle-aplin-salvation-lyrics

The darkest fairytale

最黑暗的童話故事
In the dead of night

發生在夜深人靜的夜晚

dead of night:寂靜無聲的夜晚

Let the band play out

讓樂團開始演奏
As I'm making my way home again

讓我再次找到回家的路
Glorious we transcend

我們超越了巔峰

glorious: having, worthy of, or bringing fame or admiration. (n)輝煌壯麗

transcend: be or go beyond the range or limits of (something abstract, typically a conceptual field or division). (v)超越 exceed/ surpass/ overstep
Into a psychedelic silhouette

奮不顧身的進到那如虛無迷幻的黑色輪廓剪影
I never meant to fall for you but I

我從未想過會愛上你  但我
Was buried underneath and

被你的愛深深的埋沒
All that I could see was white

所有的全部 我的眼中只有你

My salvation

我的救贖
My, my

只屬於我的阿
My salvation

我的救贖
My, my

只屬於我的阿
My salvation

我的救贖
My, my

只屬於我的阿
My salvation

我的救贖
My, my

只屬於我的阿
My salvation

我的救贖
My, my

只屬於我的阿
My salvation

我的救贖
My, my

只屬於我的阿
My salvation

我的救贖
My, my

只屬於我的阿
My salvation

我的救贖
My, my 

只屬於我的阿